Это указания на то, откуда исходит источник восприятия, знания или мышления.
Мышление — это во многом акт восприятия в рамках строгих ограничений человеческого сознания , в то время как интуитивное знание исходит из выражений реальности далеко за пределами человеческого уровня восприятия пяти чувств. Восприятие мысли является результатом последовательности размышлений, ведущей к выводу, в то время как интуиция представляет собой единый полный пакет без какой-либо последовательности. Сердце знает, потому что оно связано с тем уровнем осознания, который действительно знает. Голова/разум думает, потому что не знает, и должна попытаться разобраться с этой последовательностью мыслей.

З.Ы. - для быстроты я переводила через гугл-переводчик, естественно, проверяя.
И в предложении "Another chakra vortex relating to emotion connects with the belly area and that’s why we feel emotion there and people ‘get the shits’ when they are emotionally nervous and fearful.", которое гугл перевел как :
"Другой вихрь чакры, связанный с эмоциями, соединяется с областью живота, и поэтому мы чувствуем эмоции там, и люди «выходят из себя» , когда эмоционально нервничают и боятся", фраза ‘get the shits’ заставила меня сначала вспомнить вот это:
А потом задуматься, что именно имел Дэвид в виду?)))